New add Swiftlet Sounds / 新加燕声 (免费下载/Free download )

New add Swiftlet Sounds / 新加燕声 (免费下载/Free download )

External Sounds

26.mas 23.9.10.mp3 58.1MB 63:24Min

Swiftlet Farming Bird's Nest News 修正燕窝证书呈中国 盼恢复大马出口贸易

（北京24日讯）大马正在提呈修正后的燕窝证书及卫生证书给中国，以冀能尽快恢复大马燕窝对中国的出口贸易。 　大马驻北京大使馆今日发表文告指出，除了证书样本，大马也提交大马有关当局负责官员的签字样本及密封图章，以供当局核准。 　“中国对马来西亚的出口燕窝产品制定严格标准，不仅确保出口至中国的燕窝产品安全消费，也可以遏止非法燕窝交易及燕窝走私活动。”马中去年9月19日签署大马出口燕窝产品协议，涉及燕窝的检验、检疫和卫生标准。 新闻由中国报提供

Swiftlet Farming Bird's Nest News 燕窝难望农历年前出口中国

（布城10日讯）大马燕窝商联合会总会长拿督祝圣才对我国燕窝出口至中国的进展非常乐观，但要在农历新年前为我国燕窝出口商捎来佳音，恐难以达成。

他表示，我国已提呈29间燕窝加工厂名单给中国，而中方目前仍在审核阶段，因此欲在农历新年前完成所有程序，并获准出口并非易事。

「文件审核后，中方就会有官员前来大马进行工厂视察。」

无论如何，祝圣才表示，中方在解决大马燕窝出口课题上，采取了非常积极与乐观的态度。

他今日与各州属会会长与兽医局总监拿督阿都阿兹进行一句钟会议后表示，该联合会今日前来兽医局，是要检讨最近燕窝课题的进展，以及了解中方的进展。

解决未卖出囤货

他说，兽医局总监指燕窝目前局势发展相当乐观，马中双方都积极要解决大马燕窝课题。

祝圣才表示，燕农面对的问题拖太久，因此需要各成员们的携手合作。「所以，燕农们有什麽想法或计划，如何克服目前所面对的困境。最主要是如何解决未卖出去的囤货。」

另一方面，森美兰州燕窝商公会主席拿督李银芳也劝请燕农不要听信谣言，指印尼抢先一步获得出口中国准证的传言。

「目前未有任何一间加工厂获准出口至中国，说印尼获得出口，是欺骗的。」

财困燕农可申请拨款

大马燕窝商联合会总会长拿督祝圣才呼吁，面对财困的燕农们向各州公会申请政府拨款，以解决问题及提升燕屋的素质，一间燕屋可申请2万5000令吉。

他表示，兽医局总监透露，面对财困却需为燕屋提升的燕农们可提出申请。

「一间燕屋可申请不超过2万5000令吉的拨款，视燕屋所需而定。农业部会派官员去鉴定，并会依据燕屋所需，发出拨款。」

祝圣才今日和各州属会会长会见兽医局总监拿督阿都阿兹后，在记者会上向媒体透露，有关拨款的申请截止日期为本月28日。

他指出，申请拨款需符合一个条件，即燕农的燕屋必须是在郊外且是独立式的燕屋。

「这是因为政府不鼓励燕农在城市养燕。」

「政府部门任何代表去中国，若需要公会的配合，我们愿意给予协助。」

他表示，官员们只能协助燕农解决技术上的问题，而公会就能往商业化上去协助解决问题。

「包括如何尽快解决问题，如毛燕出口到中国的课题。」


新闻由东方日报提供

Swiftlet Farming Bird's Nest News 4造未解决净燕出口问题 马珪福表遗憾

怡保15日讯）马来西亚燕窝业行动委员会主席马珪福，对农业部、兽医局、卫生部及马来西亚燕窝商联合会未能在农历新年前解决净燕出口问题深感遗憾。 他指出，他们辜负了燕业者的委托，不能胜任，就应该让别人去接手。他说，在农业部插手之前，燕窝业是在森林局及环境局管辖，向来都没有问题。 他表示，联合会会员应该看清楚，继续做应声虫，将牺牲会员们的利益。 他说，当出口中国问题不能及时解决，而联合会提出新春促销燕窝，只是转移视线的把戏，大马市场太小，数吨的燕窝能消化得了多少，对受苦的燕农只是杯水车薪吧了。


新闻由光华日报提供